Prevod od "imaš djecu" do Italijanski


Kako koristiti "imaš djecu" u rečenicama:

Mora da si zaboravila da imaš djecu.
Adesso ti devi scordare i tuoi figli.
Nagon da se vratiš osjetio si zato da imaš djecu.
Posso provarci. - Voglio che scelga me.
Sigurno si oženjen i imaš djecu.
Sicuramente sarai sposato, con figli e tutto il resto.
Brat mi je rekao, da to prouuzrokuje probleme... kasnije... kad probavaš da imaš djecu.
Mio fratello mi ha detto che causa problemi, più avanti, nell'avere figli.
To je teško kad imaš djecu.
E' difficile quando hai tu stesso dei bambini.
Da, pa, možda držim uzde malo èvršæe, ali život je kompliciran, pogotovo kada imaš djecu.
Si' beh, potrei tenere le redini troppo strette ma la vita e' complicata, specialmente quando hai dei figli.
Veæ mi se više sviðaš kad znam da imaš djecu.
Mi piaci gia' di piu' quando vedo che hai figli.
Imaš ženu i imaš djecu koja te mnogo trebaju.
Hai una moglie e dei figli che hanno tanto bisogno di te.
Ne, to što ti imaš djecu kada je tvoj lik potpuno izmišljen
No, che tu abbia dei figli, dato che il tuo personaggio e' del tutto inventato!
Možda možeš razumjeti da kada se brak završi postoje sumnje i bol i kad imaš djecu...
Voglio dire, forse puoi capire che quando un matrimonio finisce ci sono dubbi e ferite, e quando hai dei ragazzi, vuoi solo...
Bolnièarske stvari, želja da imaš djecu.
La storia del paramedico, che volevate dei bambini.
Žališ li ikada što imaš djecu?
Rimpiangi mai di aver avuto dei figli?
Da imaš djecu, naravno, ali... to bi bilo protiv pravila, zar ne?
Certo, se tu avessi dei figli, ma... questo sarebbe contro le regole, non e' vero?
Oženjen si, imaš obitelj, imaš djecu.
Sei sposato, hai una famiglia, hai dei figli.
Udana si, imaš djecu. Zar se ne možeš držati po strani?
Pazza puttana del cazzo, sei sposata, hai dei figli, perche' non te ne stai lontana?
Rekla si mi da sanjaš o tome da imaš djecu sa Smithom.
Mi hai detto che sognavi di avere dei bambini con Smith.
To znaèi? Znaèi da ti imaš djecu. A ja imam brod.
Significa che, ehm, tu hai figli, mentre io ho una barca...
Odrasteš, vjenèaš se, imaš djecu, tim redosledom.
Cioe': cresci, ti... sposi, hai dei bambini in questo preciso ordine.
Da imaš djecu, znao bi: ponekad im moraš postaviti granice.
No, se tu avessi dei figli, lo capiresti. A volte devi proprio porre loro dei limiti. Gia'.
Imaš djecu, imaš Lauren, imaš svoj posao.
Tu hai i bambini, hai Lauren, hai il tuo lavoro.
Da li on uopæe zna da imaš djecu?
A tuo padre? Almeno lo sa che hai dei bambini?
Mislila sam da imaš djecu o kojoj se staraš.
Pensavo avessi dei bambini di cui occuparti.
Naravno da znam kako je teško kad imaš djecu.
Ovviamente so che e' difficile avere appuntamenti, quando si hanno figli.
Zato što kod kuæe imaš djecu koja te vole.
No. Dovresti smettere di bere perche' hai dei ragazzi a casa che ti vogliono bene.
0.79578614234924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?